La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Real Academia Española y la Agencia EFE, ha designado dana como la palabra del año 2024. Este término, que hace referencia al fenómeno meteorológico conocido como “depresión aislada en niveles altos”, se incorporó recientemente al Diccionario de la lengua española, en la actualización del pasado 10 de diciembre.
La elección de dana como palabra del año responde a su gran relevancia mediática tras las devastadoras inundaciones que afectaron al este y sur de la península ibérica en octubre de este año. Estas inundaciones dejaron un saldo trágico de más de 200 fallecidos y causaron graves daños materiales. Además, la FundéuRAE destacó el interés lingüístico de la palabra, dado que aún genera dudas sobre su correcta escritura entre los hablantes.
Un fenómeno recurrente y global
Dana ya había sido finalista en 2019, pero no logró imponerse como ganadora en aquella ocasión. Este año, su elección se ha visto reforzada por la frecuencia con la que este fenómeno ha aparecido en titulares, no solo en España, sino también a nivel internacional. Las catástrofes climáticas de 2024 incluyen inundaciones en Perú, Europa central, Estados Unidos y Brasil, lo que subraya la pertinencia de este término en el contexto actual.
Incorporación al Diccionario de la lengua española
El Diccionario de la lengua española ahora recoge dana como un sustantivo común, escrito con minúsculas (“la dana, una dana”). Según la definición académica, se trata de una ‘depresión en niveles altos de la atmósfera, que, aislada de la circulación general atmosférica, se mueve de forma independiente y puede producir grandes perturbaciones con precipitaciones muy intensas’.
El término también se puede escribir como sigla (DANA), pero su uso como palabra lexicalizada, con todas sus letras en minúsculas, refleja su adaptación al idioma.
Finalistas de 2024
Dana se impuso a otras once candidatas, entre las que se encontraban alucinación, fango, gordofobia, inquiokupa, mena, micropiso, narcolancha, pellet, reduflación, turistificación y woke. Estas palabras reflejan las preocupaciones y debates que han marcado el año, desde fenómenos naturales hasta cuestiones sociales y económicas.
